Readings for line KD.11.123

L.11.126KD.11.123
Þanne may alle crystene come quod I · and cleyme þere entre
M.11.125KD.11.123
Thanne may alle cristen come quod I  and clayme there entre
Cr1.11.125KD.11.123
Than may all christen come quod I , & claime her enter ,
W.11.126KD.11.123
Thanne may alle cristene come quod I . and cleyme þere entree
Hm.12.308KD.11.123
thanne mowe alle crystene · come and cleyme · þere entreeHm.12.308: Neither of the midline raised points in this line is correctly placed to mark the caesura, and either might be an unintentional flourish. On the other hand, such raised points following a word-terminal <e> are common. See the preceding line. ·
C.11.126KD.11.123
Than may al cristen come quod I · and claym ther entree
G.12.127KD.11.123
then may all crystyen men quod I cleame þer entre
O.11.127KD.11.123
Þanne mowen alle cristen come quod I  & cleyme þere entree
R.11.123KD.11.123
¶ Þanne may alle cristene come quod I  and clayme þere entre .
F.8.120KD.11.123
/ [¶] Þan may alle cristene come yn quod y  & cleyme to entre þere.