Readings for line KD.12.283

L.12.284KD.12.283
Troianus was a trewe knyȝte · and toke neuere cristendome
Troianus
# quia Troianus saluatur propter iusticiamM.12.284: This marginal comment is written over an erased Troianus.
M.12.284KD.12.283
Troianus was a trewe knyght  and took neuere cristendome
Cr1.12.283KD.12.283
Troianus was a true knighte , & toke neuer christendome
W.12.283KD.12.283
Troianus was a trewe knyght . and took neuere cristendom
Hm.12.590KD.12.283
Troianus was a trewe knygth · and took neuere crystendom
C.12.283KD.12.283
Troianus was a trewe knyght · and took neuer cristendom
G.13.285KD.12.283
troianus was a trew knyght & toke neuer crystendome
O.12.285KD.12.283
Troianus was a trewe knyȝt  & toke neuere cristendom
R.12.285KD.12.283
Troianus was a trewe kniȝt  and toke neuere cristendome .
F.9.400KD.12.283
Troianus þat trewe knyght / took neuere no cristendomF.9.400: The scribe has written "X" in red with red flourishes in the top right margin to indicate the passus number.