L.5.214KD.5.210 To broche hem with a bat-nedleL.5.214: L and RF have the nonce-word bat-nedle, meaning "basting needle"; other B witnesses read pak-nedle. · and plaited hem togyderes
M.5.214KD.5.210To broche hem with a ...?...paknedleM.5.214: M's altered reading paknedle agrees with most B manuscripts. LRF read batnedle. and plait..eM.5.214: The altered reading is shared with W. YC2OLR have the past tense, as M may have had; other manuscripts have other verbs. hem to-g.edres
Cr1.5.212KD.5.210 To broche them with a packenedle & plitte hem togithers
W.5.213KD.5.210 To broche hem wiþ a paknedle . and playteW.5.213: W alone reads playte (infin.), while HmCr2 have plyte which is perhaps merely a spelling variant. However, the majority of B manuscripts unambiguously have the past tense playted or plytid. hem togideres
C.5.214KD.5.210 To broche hem with a paknedel · and plyghted hem togiders
R.5.215KD.5.210 To brochen hem with a batnedelR.5.215:
Most beta manuscripts read paknedle, but L (and perhaps M originally,
which has been corrected to pak by erasure and writeover) supports alpha's
batnedel. The majority of A witnesses agrees with
beta, but manuscripts AE agree with alpha's lection. Batnedel is also the
reading of the best C manuscripts (though most of the P family copies
agree with the common beta reading). and playted hem to-gyderes .
F.5.212KD.5.210To broche hem with a batteF.5.212: Alpha is probably responsible for batte, though the reading is shared by L. Other beta manuscripts have pak. nedle / & plytid hem þan to-gydre.