Manuscript readings for KD.5.445

L.5.457KD.5.445 I am sori for my synnes · sey soL.5.457: LMR alone have so; other B witnesses omit it. to þi-selue
               
M.5.458KD.5.445I am sor.y for myn synn.es  saie so to þei-selue
               
Cr1.5.453KD.5.445  I am sory for my synnes , say to thy-selfe
               
W.5.455KD.5.445  I am sory for my synnes . seye to þi-selue
               
Hm.5.458KD.5.445  y am sory for my synnys · seye to thy-sylue
               
C.5.458KD.5.445  I am sory for my synnes · say to thy-selue
               
G.6.455KD.5.445  I am sory for my synnes say to thy-selfe
               
O.5.459KD.5.445I am sori for my synnes  seye to þi-selue
               
R.5.459KD.5.445
                  						¶ Ich am sori for my synnes  sey soR.5.459: Although most beta copies
                        							omit so and F reads now so, LM support R's so to. Cx shows the same reading as the beta majority.
                        							Among the A manuscripts, only EAH attest so in this
                        							phrase. to þi-selue .
               
F.5.455KD.5.445I am sory for my synes / seyȝ now so þy-selue.
Readings for line KD.5.445
