Readings for line KD.5.489
L.5.504
KD.5.489
Þere þi
-
self ne þi sone · no sorwe in deth feledest
M.5.505
KD.5.489
Þere þi
-
selue ne þ
ine
y
—
sone no
n
sorwe in deth feledest
Cr1.5.499
KD.5.489
There thy
-
selfe in thy sonne , no sorow in death feled .
W.5.502
KD.5.489
Ther þi
-
self ne þi sone . no sorwe in deeþ feledest
Hm.5.505
KD.5.489
There þy
-
sylue
nor
thy sone · no sorowe yn deeth feledest
e
C
[Not found.]
G.6.502
KD.5.489
there thyselfe
&
thy sone no sorowe In dethe feldest
O.5.506
KD.5.489
Þ
er
e þi
-
self ne þi sone no sorwe in deþ feledist
R.5.505
KD.5.489
Þere þi
-
selue and
R.5.505: Only G agrees with R here; beta and F read
ne
.
þi sone no sorewe in deth feledest .
F.5.498
KD.5.489
N
eyþ
ir
þy
-
selue ne þy sone / no sorwe i
n
dyȝeng feledist.