Readings for line KD.5.570

decem preceptaL.5.591: The gloss is in a sixteenth-century hand.
L.5.591KD.5.570
And so shaltow se swere nouȝte · but if it be for nede
M.5.592KD.5.570
And so shalte þow seM.5.592: M's original reading without se agreed with HmYOC2. swere nouȝt . but ..if it be for nede .
Cr1.5.586KD.5.570
And so shalt thou see , Swere not but if it be for nede
W.5.589KD.5.570
And so shaltow se swere noȝt . but if it be for nede
Hm.5.591KD.5.570
and so schalte thu swere nougth · but ȝif it be for nede ·
C.5.587KD.5.570
And so shaltowe se · swere nouȝt but if it be for nede
G.6.590KD.5.570
so shall thowe se sweyre noght butG.6.590: The majority of A and C manuscripts share the G B F reading but (for remaining B manuscripts but if), and this is the reading adopted by Kane and Donaldson. ytt be for nede
O.5.594KD.5.570
And so schalt þouO.5.593: HmYOC2 alone lack se before swere. swere not  but if it be for nede
R.5.592KD.5.570
And so schalt þow se swere nauȝt  but if it be for nede .
F.5.582KD.5.570
& sone shalt þou see swere nowht / but it be for nede.