Readings for line KD.5.581

L.5.602KD.5.581
He is frithed in with floreines · and other foes many
M.5.603KD.5.581
He is is — frithed inne — with Flo..rynes . and oþere foes many
Cr1.5.597KD.5.581
He is frithed in Florens and other foes manye
W.5.600KD.5.581
He is fryþed In wiþ floryns . and oþere fees manye
Hm.5.602KD.5.581
he is frythed yn wyþ floreyns · and oþir fees manye
C.5.598KD.5.581
He is frithed inne with floreyns · and oþer fees manye
G.6.601KD.5.581
he hys frytthed In wyth floreyns & other fees manye
O.5.605KD.5.581
He is fryþid in . wiþ floreyns  and oþere foos many
R.5.603KD.5.581
R.5.603: Among the B witnesses, R uniquely omits the subject of this line, which is He in beta (as well as in most A manuscripts) and It in F. However, R's reading (with its ellipsis) is also attested in Cx Is frythed in with floreynes  and other fees manye .
F.5.593KD.5.580.1
By-syde is a faire fyld / fals flaterynge ys þe name.F.5.593: This line appears only in F.
F.5.594KD.5.581
It ys frytthid with floreynys / & oþire fees manye.