Readings for line KD.5.597

L.5.618KD.5.597
Telleth hym þis tokene · þat treuthe wite þe sothe
M.5.619KD.5.597
Telleþ him þis tok...ene . þat truthe wite þe sothe
Cr1.5.613KD.5.597
Telleth hym thys token that truth wyt the soth
W.5.616KD.5.597
Telleþ hym þis tokene . þat truþe wite þe soþe
Hm.5.618KD.5.597
telleþ hym this tokne · that trewþe w.ete the sothe
C.5.614KD.5.597
Telles hym this taken · þat treuthe wite þe sothe
G.6.617KD.5.597
tellyth hym þis toknneG.6.617: Possibly the corrector reads original tokne as tokue and emends to tokune. þat trewthe wyte þe sothe
O.5.621KD.5.597
Telleþ hym þis tokene  þat truþe wite þe soþe
R.5.619KD.5.597
Telleth hym þis tokene  þat truthe wyte þe sothe .
F.5.608KD.5.597
/ [¶] Telle ȝee hym þis tokne / trewþe knoweth þe sothe.