L.5.8KD.5.8 And so I babeled on my bedes · þei brouȝte me a-slepe
M.5.8KD.5.8And so I bablede on my bed.es þei brouȝte me a-slepe
Cr1.5.8KD.5.8 And so I bablid on mi beads , thei brought me aslepe
W.5.8KD.5.8 And so I bablede on my bedes . þei brouȝte me aslepe
Hm.5.8KD.5.8 and so y babled on my bedys · þey brouhten me aslepe
C.5.8KD.5.8 And so I babeled on my bedes · þey brouȝte me a-slepe
G.6.8KD.5.8 and so I babbeled on my beydes they brouvght me a-slepe
O.5.8KD.5.8And so I babelede ofO.5.8: OC2 alone have of; most B manuscripts have on. my bedis þei brouȝten me a-slepe
R.5.8KD.5.8
AndR.5.8: R uniquely omits so I before babeled and replaces the presumably original on with vppon ; cf. F's y bablede so on. C omits this
passage, but in the A version it reads as in the beta manuscripts of B.
babeled
vppon my bedes þei brouȝt me a-slepe .
F.5.6KD.5.8& y bablede so on my bedis / þey browhte me on sleepe.