Readings for line KD.8.43

L.8.44KD.8.43
Synneth þe sadman · a day seuene sythes
tymes sithesM.8.44: The deleted text is legible under ultraviolet light.
M.8.44KD.8.43
Synneth þe sad man  a day seuen timessithesM.8.44: M's original reading times placed it in agreement with HmCrG. In M, sithes is written over the erased times, although for some reason both tymes and sithes are erased in the margin.
Cr1.8.44KD.8.43
Synneth the sadde man a day seuen tymes
W.8.44KD.8.43
Synneþ þe sadde man . a day seuen siþes           W.8.44:nota
Hm.8.43KD.8.43
synneth the sadmansad man on the day · seuene tymes
C.8.44KD.8.43
Synnes þe sadman a day seuen sithes
G.9.44KD.8.43
synnethe þe sad man on a day seyuven tymes
O.8.42KD.8.43
Synneþ þe sadman  a day seuene siþes
R.8.40KD.8.43
Synneth þe sadman  a day seuene sithes .
F.6.39KD.8.43
Synneþ þe sade man / ech day sevene syȝþys.