Manuscript readings for KD.1.111

L.1.112KD.1.111 ¶ Lucifer wiþ legiounes · lerned it in heuene
               
the Fall off luceffer
M.1.113KD.1.111Lucifer with legionus  lernede it in heuene
               
Cr1.1.111KD.1.111  Lucifer with legions , lerned it in heauen
W.1.112KD.1.111  ¶   Lucifer wiþ legions . lerned it in heuene
               
Hm.1.107KD.1.111 ¶ lucifer wyth legyouns  lernede it in heuene
               
C.1.110KD.1.111  ¶ Lucifer with legiones · lerned it in heuen
               
lucifer
G.2.112KD.1.111  luvcyferG.2.112: The word lvcifer has been partly boxed in brown ink, presumably not as part of the original transcription but at the time of the <u> to <v>
                        corrections. wyth leygyons lerned ytt In heyuven
               
O.1.111KD.1.111 ¶ Lucifer wiþ legiounes  lernede it in heuene
               
R.1.112KD.1.111 Lucifer with legiouns  lerned it in heuene .
F.2.109KD.1.111/ [¶] Þan Lucyfer with legyonys / leerned yt in helle.F.2.109:  Bx reads heuene.  The scribe reversed the sense without attention to the context.  Cf.  F5.633.
Readings for line KD.1.111
