Cr1.1.132KD.1.133 There Truth is in trinitie and troweth hem all
C.1.130KD.1.133 Ther treuhte is in Trinite and troneth hem alle
R.1.133KD.1.133
Þere trewthe is in trinite for to
saueR.1.133:
In place of alpha's relatively vague saue(n), beta shows the properly
alliterating troneth. The entire b-verse in beta (and
troneth hem alle) is identical to that found in the A version .
Although the C version is revised at this point, the appearance of trone in the P sub-archetype of its cognate line (X = tour) also suggests
beta's superiority here. R's for to preceding the verb in question is
unique; F has þat shal while beta reads and. hem
alle .
F.2.129KD.1.133Þere trewþe ys with þe trinnyte / þat shal savenF.2.129: The error occurred in alpha. Bx reads "and troneþ hem alle." hem alle.