Readings for line KD.13.77

L.13.83KD.13.77
And what myschief and malese · cryst for man tholed
M.13.83KD.13.77
And what meschief and male-ese  crist for man tholed .
Cr1.13.83KD.13.77
And what mischefe & male-ease , Christ for man tholed ,
W.13.83KD.13.77
And what meschief and male-ese . crist for man þolede
Hm.13.84KD.13.77
and what myscheef and malese · cryst for man þoled
C.13.84KD.13.77
And what myschief or mal-esse · crist for man tholde
G.14.84KD.13.77
and what mysscheffe & malyceG.14.84: Given the G scribe's spelling practices (see Introduction III.2), it is difficult to be certain that the the G reading malyce is actually a different lexical item from that of Bx malese. cryste for man tholed
O.13.84KD.13.77
And what mescheef or malese  crist for man þolede
R.13.79KD.13.77
And what mischief and male-ese crist for man tholede .
F.10.77KD.13.77
What myscheef & male-ese / crist for man tholede.