Readings for line KD.17.142

L.17.140KD.17.142
Tyl hym loued and lest · to vnlosen his fynger
M.17.140KD.17.142
Til hym loued and luste . to vnlosen his fynger
Cr1.17.140KD.17.142
Tyll hym loued and lust , to vnlosen hys fynger
W.17.140KD.17.142
Til hym louede and liste . to vnlosen his fynger
Hm.17.140KD.17.142
Hm.17.140-150: Ten lines have been erased and eleven written in their place by hand3 causing 41 lines on this folio. tyl hym lykede and lust to vnlose his fynger
C.17.141KD.17.142
Til hym loued and liste · to vnlosen his fynger
G.18.141KD.17.142
tyll hym louved & lyst to vnlosen hys fynger
O [Not found.]
R.17.119KD.17.142
Til hym leuedR.17.119: Cf. F's lyþed and beta's loued. Cx reads likede. and luste  to vnlosen his fynger .
F.13.224KD.17.142
Tyl he lyþedF.13.224: F alone reads he lyþed, "relaxed, relented." Beta manuscripts read hym louede, except for Hm, which agrees with Cx in reading lykede. R reads leued. & luste / to vnloose his fynger.