Manuscript readings for KD.18.59

L.18.61KD.18.59 Þe lorde of lyf & of liȝte · þo leyed his eyen togideres
M.18.61KD.18.59Þe lord of lif and of light / þo leyde hise eiȝen to-gedres
               
Cr1.18.61KD.18.59  The Lord of life & of light tho , laied his eies togither
W.18.61KD.18.59  The lord of lif and of light . þo leide hise eighen togideres
Hm.18.61KD.18.59  the lord of lif and of lygth · tho leyde his eiȝen to-gydres
               
C.18.61KD.18.59   The lorde of lif an of light tho leyde hise eighen togideres
G.19.61KD.18.59  þe lorde off lyffe & off lyght / þer leyde hys eyne to-geddres
               
O.18.61KD.18.59Þe lord of lijf & of liȝt  þoo leyde hise yen to-gyderes
               
R.18.61KD.18.59
                  						Til loreR.18.61: F begins this line with Tyl þe lord; beta reads simply Þe lorde. For the spelling lore, see Richard Jordan,
                        								Handbook of Middle English Grammar: Phonology, translated and revised by
                        							Eugene Joseph Crook (The Hague: Mouton, 1974): §199, remark 3. Cf. R.5.409: and R.14.184:.
                  						of lif and of liȝt  þo leyde his eyȝes to-gidres .
               
F.14.61KD.18.59Tyl þe lord of lyf & of lyght / leyde hise eyȝes to-gydres.
               
Readings for line KD.18.59
