Readings for line KD.3.274

L.3.279KD.3.274
Forbare hym and his bestes bothe · as þe bible witnesseth
M.3.279KD.3.274
Forbare hym and his best.es boþe  as þe bible witnesseth
Cr1.3.280KD.3.274
Forbare him & his beastes both , as þe bible witnesses
W.3.279KD.3.274
Forbar hym and his beestes boþe . as þe bible witnesseþ
Hm.3.278KD.3.274
forbare hym and his bestes bothe · as the byble wytnesseth
C.3.279KD.3.274
Forbare hym and his bestes · bothe as þe bibile witnesseþ
G.4.279KD.3.274
Forbare hym & hys beystes both as the byble telletheG.4.279: The majority of A manuscripts share the G F reading tellethe (for most B manuscripts witnesseth).
O.3.278KD.3.274
Forbare hym & hise beestis boþe  as þe bible witnessiþ
R.3.269KD.3.274
For-bare hym and his bestes bothe  as þe bible wytnesseth .
F.4.265KD.3.274
& for-bar hym / & hise beestis / as þe book telliþ.