Readings for line KD.3.38

L.3.38KD.3.38
Theiȝ lewed men · and lered men · had leyne by þe bothe
M.3.38KD.3.38
Theiȝ lewde men and lered men  had layne by þe boþe .
Cr1.3.39KD.3.38
Though lewd men & lerned men had lien by thee both
W.3.38KD.3.38
Theiȝ lewed men and lered men . hadde leyen by þee boþe
Hm.3.38KD.3.38
though lewed men and lered · hadden leye by the bothe
C.3.38KD.3.38
Thewe lewed men and lered men · had layn by the bothe
G.4.38KD.3.38
thoght lewde men & lered had lyen by the bothe
O.3.38KD.3.38
Þouȝ lewid men & lered menO.3.38: The original reads lered men & lewid men; a double solidus above both lered and lewid indicates transposition.  hadden leyn bi þee boþe
R.3.38KD.3.38
Þeiȝ lewed men and lered men  had leyne be þe bothe .
F.4.39KD.3.38
Þey leernede men / & lewede men / have leyn by þe boþe.