Readings for line KD.7.56

L.7.58KD.7.56
Þat neuere shal wax ne wanye · with-oute god hym-selue
M.7.58KD.7.56
Þat .. neuere shal waxe ne wanye  withouten god him-seluen
Cr1.7.58KD.7.56
That neuer shal wexe ne wane without God hym-selfe .
W.7.58KD.7.56
That neuere shul wexe ne wanye . wiþ-outen god hym-selue
Hm.7.58KD.7.56
that neuer schull wexe ne wanye · wyth-owtyn god hym-sylue ·
C.7.57KD.7.56
Þat neuere schal wex ne wany with-outen god hymself
G.8.58KD.7.56
that neuer shall wexe ne wane wyth-owteG.8.58: The word owte was originally faint and has been re-outlined in black ink. god hym-selfe
O.7.58KD.7.56
Þat neuere schul waxe ne wanye  wiþO.7.58: OC2 alone lack oute(n) after wiþ, so that the sense of the line is destroyed. god hym-selue
R.7.58KD.7.56
Þat neuere schal wex ne wanye  with-oute god hym-selue
F.5.1042KD.7.56
Þat neuere shulle wexe / ne wanyȝe / with-outyn god hym-selue.